دکلمه نشسته ام به در نگاه میکنم از هوشنگ ابتهاج
آنچه خواهید خواند
دانلود دکلمه به همراه شعر نشسته ام به در نگاه میکنم از هوشنگ ابتهاج
در این سرای بیکسی
نشسته ام به در نگاه میکنم
دریچه آه میکشد
تو از کدام راه میرسی
خیال دیدنت چه دلپذیر بود
جوانیام در این امید پیر شد نیامدی و دیر شد…
دانلود دکلمه نشسته ام به در نگاه میکنم ورژن 1
دانلود دکلمه نشسته ام به در نگاه میکنم ورژن 2
خرید مجموعه اشعار هوشنگ ابتهاج 🛒
زندگینامه هوشنگ ابتهاج
شاعر شعر نشسته ام به در نگاه میکنم زاده شهر رشت می باشد و در تاریخ ششم اسفند ۱۳۰۶ پا به عرصه زندگی نهادند، وی در سال ۱۳۱۸ در حالی که تنها ۱۲ سال سن داشت با سرودن شعر و موسیقی با این هنر جاودانه آشنا گردید.تبحر این شاعر نام آوازه در سرودن غزل بود و چه غزل های زیبا و روح نوازی می سرود به گونه ای که با جان افراد عجین می شد و روح افراد را لمس می کرد.هوشنگ ابتهاج در نوزدهم مرداد سال ۱۴۰۱ در سن ۹۴ سالگی به دلیل بیماری در شهر کلن آلمان درگذشت؛روحش شاد و یادش گرامی.(۶ اسفند ۱۳۰۶ – ۱۹ مرداد ۱۴۰۱)
دز زندگینامه هوشنگ ابتهاج آمده است که در سال۱۳۳۷ با همسر خود آشنا شد و ازدواج کرد که ثمره این ازدواج چهار فرزند به نام های یلدا ، کیوان ،آسیا و کاوه می باشد.در فاصله سال های ۱۳۵۰ تا ۱۳۵۶ این شاعر عالی مقام سرپرست برنامه رادیویی گل ها نیز بود و بعضی اشعار او را خوانندگان نام آشنا اجرا کرده اند. که جز آثار ماندگار و بسیار زیبایی نیز شد.
کمتر کسی می باشد که اشعار پر گهر این شاعر نام آشنا را نشنیده باشد ، اگر اندکی به شعر و شاعری علاقه مند باشید حتما به سروده های استاد هوشنگ ابتهاج نیز بر خورده اید و با جان و دل به این اشعار گوش سپرده اید؛نظیر شعر نشسته ام به در نگاه میکنم.
آثار هوشنگ ابتهاج
۱۳۲۵ نخستین نغمه ها۱۳۳۰ سراب | ۱۳۳۰ سراب | ۱۳۳۲ سیاه مشق | ۱۳۶۰ یادگار خون سرو | ۱۳۴۸ یادنامه |
۱۳۳۲ شبگیر | ۱۳۳۴ زمین | ۱۳۴۴چند برگ از یلدا | ۱۳۸۵تاسیان مهر | ۱۳۶۰تا صبح شب یلدا |
و یکی از دیگر آثار این شاعر پارسی گو تصحیح غزل های حافظ می باشد ، که اسم این اثر فاخر حافظ به سعی سایه می باشد. که مطالعه آن خالی از لطف نیست.
این شاعر گرانقدر در ۱۲ مهر سال ۱۳۹۷نشان عالی به اسم هنر برای صلح را نیز دریافت کرد که باعث مباحات برای همگان می باشد.
تخلص هوشنگ ابهتاج
امیر هوشنگ ابتهاج معروف به سایه یا ه.الف.سایه می باشد که در زندگینامه هوشنگ ابتهاج آمده است که تخلص او سایه است و این شاعر خودش در رابطه با انتخاب تخلص سایه می گوید: حروف و کلمات و هر چیزی برای من دارای رنگ می باشد سایه برای من کلمه ای سرد است ، در کلمه سایه مقداری خجالتی بودن ، فروتنی ،آرامش و سر به زیر بودن وجود دارد که شبیه طبیعت من می باشد.ذات کلمه سایه یک نوع افتادگی دارد و یک نوع افسوس نیز در آن وجود دارد.
سوالات متداول
دریچه آه میکشد یا دری که آه میکشد؟
طبق استعلام از نزدیکان استاد دریچه آه می کشد درست میباشد.
این شعر آیا چاپ شده است؟
خیر این شعر تا کنون چاپ نشده است.
مضمون شعر نشسته ام به در نگاه میکنم چیست؟
مضمون و مفهوم آن نماد انتظار کشیدن عاشق میباشد.
خوبه خود دختر استاد هم تایید کرده که استاد میگن دریچه
اینایی که میگن دری که آه میکشد علاوه بر اینکه مشکل ادبی و منطقی دارن مشکل شنوایی هم دارن
هنوز زیباست
چقدر زیباس این شعر هنوز
بله 100 درصد
طرف خودش اومده تو کتابش نوشته “دریچه” بعد اینجا یه سری اومدن فاز ادبی ورداشتن میگن نه هوشنگ خودش نمیفهمه، منظورش دری که یا دری چه بوده :/
دری وری هارو تروقرآن…سه درصد جمعیت کتابخون که میگن اینه… (:
سلام بنده از غرب استان هرمزگان هستم و اچمی زبان هستم تو روستای ما و شهرستان محل زندگی من به پنچره میگیم دریچه در واقع منظور از دریچه همان پنجره است که قبلنا برای اینکه صاحب خانه خبر دار بشه سنگ کوچکی برمیداشتن و به پنجره (دریچه ) میزدن
نمیدوم چی بگم سواد ادبی رو ول کن آدم گوش داره میشنوه اگه مشکل شنوایی دارین لطفا به دکتر مراجعه کنید اینکه کدومش درسته رو نه من میفهمم نه اونی که با این قدرت میگه دریچه غلطه اونی که سروده خودش داره میگه حالا کدومش بیشتر معنی میده رو نمیشه گفت هر دو درسته ولی کدومش به بافت شعر بیشتر میاد رو باید ملاک قرار داد در کل این بحث ها الکی رو نکنید
اگه حتی به شعر گوش نمیدید یه دور فقط شعر رو بخونید .
دریچه
منظور رو بفهمید
شما نمید دریچه فلان چیز
دریچه تسویه کننده سا دریچه هرچی
توی شعر هم اگه یبار از اول بخونید با دقت میفهمید که داره اشاره میکنه راهی نیست یعنی دریچه در ( محل اتصال در ) وجود نداره
خونه مادر بزرگ ها اگه قدیم دیده باشین یه چیزی زیر در وجود داشت پاها مون هم بهش میخورد و الان دیگه وجود نداره
به اون قسمت و دورتادور اون میگن دریچه
الان دوباره شعر رو بخونید متوجه میشید
اخه اینم سواده شما دارین دری که درسته زیرا اگه دریچه یا دری چه آه میکشدد باشد نمیگید استاد دری میگوید در
ببینید گه دریچه بود اینطوری میشد جمله:
نشته ام به در نگاه میکنم در چه آهی میکشد یا باید اینطوری میشد که معنی اش میشد در داره افسوس میخوره ییه همچین چیزی اما دری که داره اشاره میکنه به اون دری که بهش نگاه مینه و داره اون را میگه پس دری که اه میکشد درست است چرا استاد بیت به این زیبایی را با دریچه یا در چه خرابش کنه اخه ؟ یکم فکر کنید حداقل
در واقع دریچه درسته
اینجا اصلا ایشون قصد لشاره به در را ندارند فقط منظورشان دریچه به معنای محل اتصال در به دیوار است .
اگر دقت کنید در روز مره هم ما میگوییم دریچه کانال یا دریچه کولر.
دریچه به معنای داخل ان مکان یا محل اتصال است .
دوست عزیز بالا را مطالعه کردید نوشته نزدیکان استاد گفتن دریچه درسته که ایشان هم تو کلیپ تصویری با صدای خودش می گوید دریچه، دریچه منظورشان دریچه قلب است که آه میکشد از این انتظار و دوری و نیامدنها و از این جور چیزها
منم احساس کردم میگه دری که اه میکشد دریچه زیاد به گوش نمیاد
اگه دقت کنید میگن
در این سراس بی کسی
نشسته ام به دَر نگاه میکنم
دری که آه میکشد
منظورشون اینکه انقدر منتظر ماندیم و کسی نیامد که در هم از این نیامدن ها (کسی حتی به اشتباه در خونه منو نزده) شاکی شده
فارغ از این که
دریچه
یا دری که (:
یا دری چه (:
هست
شما یه دور کامنتارو قشنگ بخونید
میفهمید همه چقدر ادعای ادبیات دارن و چقدر هم خزعبلات تهوع آور نوشتن … و با همه ی اینا ادعای سوادشونم میشه (:
و جهانی که همیشه سوم باقی خواهد ماند…
دوستان اسم اهنگي كه زيرش گذاشته شده رو كسي ميدونه؟
معلومه توی فیلم که میگه دریچه
استاد میگه دریچه گوش کنید هم معلومه که میگه دریچه بعدش هم میگه تو از کدام راه میرسی ( از راه دریچه یا در )
ی نگاهی ب کتاب هم بندازین… گفته دریچه والا مگر شما درست بگین استاد ابتهاج اشتباه😂
والا دری که منطفی تره
ولی اگه یه روز استادو دیدم حتما ازش میپرسم😑❤️
عالیه این شعر😢
چه بغضی کرد
بیانشون کاملا مشخصه که میگن دریچه. دری که رو از کجا آوردین؟؟مگه اینکه چیزی رو که دوس داری میشنوی
نمیدونم چه اصراری دارید که بگید دری که آه میکشد درسته یا استاد اشتباه گفته یا دریچه بوده . کاملا در اشتباهید.
استاد دری چه آه میکشد کاملا درست گفتن
مثالی واسه بی سوادای عزیز بزنم
فلانی از ته دلش چه آهی میکشه
امیدوارم زود قضاوت کردناتونو تموم کنید.
بدرود
حالت گفتنش نشون میده گفته دریچه
کامنتو…
مشاهده بفرمایید تو جامعه ما کیا ادعای سوادشون میشه…
دوسته عزیز دری چه آه میکشد
دریچه چیه 😑😑🤨
بله دقیقا
در این سرای بیکسی
نشستهام به در نگاه میکنم
دریچه آه میکشد
تو از کدام راه میرسی
خیال دیدنت چه دلپذیر بود
جوانیام در این امید پیر شد نیامدی و دیر شد…
سلام
” دریچه آه میکشد…
تو از کدام راه میرسی؟! ”
“دریچه” در اینجا، فراهم کننده امکان قدم گذاشتن معشوق در مسیری است به مقصد عاشق.درحقیقت دریچه خود نماد امیدواری و گشایش است. اما اگر همین دریچه گرفته شود دیگر نه تنها مرجع امید نیست بلکه خود از شدت اندوه برای ابراز ناامیدی به آه کشیدن رو می آورد… آنگاه اصلا راهی وجود ندارد که به مقصد ختم شود و شاهد استفهام انکاری از شاعریم(تو از کدام “راه” میرسی)
تعجب میکنم میشنوم دوستان میگن دریچه چه ربطی به موضوع داره…تناسب واضح تر از “دریچه” و “راه” داریم اصلا؟؟!!!!
امیدوارم معنی واضح بوده باشه…هرچند خود شاعر از این واضح تر نمیتونست توضیح بده…
بهتره وقتی که معنی قطعه ای رو کامل نمیفهمیم رو به پرسش و مطالعات بیشتر بیاریم نه اینکه شعر رو عوض کنیم تا برسیم به معنی دلخواهمون. با وجود فایل صوتی اول مطلب که صدا کاملا واضح بود معلوم بود متن شعر چیه و نیاز به بحث نداشت. خوشبختانه استاد کامنتارو نمیخونن وگرنه کلا از خوانده شدن اشعار با صدای خودشون توبه میکردن.
اظهار نظر اختیار است اما کمی فکر قبل هر نظری اجباری است.
ببخشید طولانی شد.خاک پای همه ی شما اهالی شعر و ادب. یاعلی
این همه توضیح دادی
ولی یک بار درست نگفتی
دریچه ای وجود نداره
دری چه آه میکشد 😑
مطمعنا *دری که آه میکشد*
دلیل :
در ادامه در مورد افسوس خوردن حرف میزنه
کل دکلمه در مورد حسرت و افسوسه
و آه کشیدن به معنی حسرت خوردنه
و میگه که نیامدی و دیر شد
و در چیزیه که انسانها ازش رد میشن دگ درسته؟ تنها انتظارش همینه که کسی ازش رد بشه
حالا چرا میگم دری که آه میکشد درسته؟
منظورش اینع که کسی از در رد نشد
و در آه میکشد در افسوس این نیامدن
به همین سادگی
به نظرم اگر بازهم من اشتباه کنم و دریچه آه میکشد اصلش باشه
اما *دری که آه میکشد* به نظرتون قشنگتر نیست؟
درسته افرین… منم دقت کردم دیدم گفت دری که آه میکشد
دری که نمیگه
دریچه هم نمیگه
دری چه آه میکشد .
نشنیدید میگن فلانی چه آهی از ته دل کشید ؟؟؟
از خودتون شعر نسازید 🤦♂️🤦♂️🤦♂️
به نظر من دریچه درسته، از یه دیدگاه میشه گفت وقتی شاعر در ادامه میگه تو از کدام راه می رسی؟ یعنی داره به راه های مختلف در و دریچه اشاره می کنه. از دیدگاه دیگه هم میشه گفت شاعر به در چشم دوخته و در انتظار اومدن یاره، و دریچه که نظاره گر این تصویر هست با او همدردی می کنه. ضمن اینکه باید به خوانش استاد هم توجه بشه، جدای از تمام برداشت های مفهومی و حتی جدای از مساله شنیدن حرف ک یا چ، خود تلفظ “دری که” با “دریچه” توی بافت شعر دو تا لحن متفاوت داره، شاعر به وضوح دریچه میگه. دوستان خودتون یک بار دری که و یک بار دریچه رو داخل بافت شعر بذارید و مقایسه کنید اصلا دری که با اون تلفظی که شاعر داره همخوانی نداره.
دوست عزیز
دری چه آه میکشد
مثل
فلانی از ته دل چه آهی میکشه
خدایااااااااا 😑🤦♂️🤦♂️
سلام عالی و🍊لی
جناب ابتهاج از کلمه دریچه به جای پنجره در جاهای دیگه هم استفاده کرده
چه چشم پاسخ است از این دریچه های بسته ات
دري كه آه ميكشد
دريچه چيه ديگه 😂
فدای بغضت استاد😢
میگه نشسم به دری که آه میکشه نگاه میکنم از رفتن داره میگه چرا دریچه باید آه بکشه اصلا دریچه کجای این داستانه دری که درسته
اهنگ پس زمینه رو میخام….
درود
متاسفانه من نمیدونم دوستان مگر راهنمایی کنند
پیروز باشید
The way
Zack Hemsey
دوستان عزیز به نظر من دری که درست هست، به نظر خودتون منطقیه که بگند به در نگاه میکنم بعد بگویند دریچه اه میکشد؟؟ ارودن دریچه شعر رو غیر منطقی میکنه.
دوستان استاد به دلیل بیان شیوا و زیبایی که دارن دری که رو ممکنه دریچه بشنوید لطفا عاقلانه فکر کنید دریچه آه میکشد یعنی چی آخه|: مطلب غلط پخش نکنین لطفا
دری که درسته
دوست عزیز
خیلیا سواد شعر ندارن زیاد توجه نکن
استاد کاملا درست میگن
ولی مخاطب متاسفانه فقط ذهنش سمت دریچه یا پنجره میره
استاد میگه دری چه آه میکشد
مثله فلانی چه آهی از ته دل کشید
موفق باشین 🤦♂️🤦♂️😑
دریچه درسته
خودش داره میگه دریچه اگه دقت کنید
نشیته اَم ب در نگاه میکنم😐🎬
خیلی باحاله بنظرم همون دریچه آه میکشد بهتره تا دری که آه میکشد چون یکم وزن شعر رو خوب تر کرده
🤷🏻♀️حالا طبق چیزایی که من میدونم
از وزن شعر چی بلدی طرف داره درو نگاه میکنه چکاره دریچه داره مگه شعر تتلو هستش
میگه دریچه ولی بزیا دریچه میشنون بزیا دری که
سلام
مشخصا در آه میکشد.
درباره در داره صحبت میکنه، دریچه از کجا میاد وسط؟
نشسته به در نگاه میکنه و همون در آه میکشه(شاید اون در نیمه باز بوده و مثل در های متروکه که کسی نمیره و بیاد جر جر میکنه و آروم تکون میخوره و به همین جر جر در که نشونه تنهایی هست گفته آه)
ضمن خسته نباشید
دری که آه میکشد درسته
نه دریچه آه میکشد🤦🏻♂️
بله دقیقا
در توضیحات مطلب اضافه شد
مرده خودش شعر رو گفته ابتهاج بعد شما از اون ایراد میگیری
اشکم در اومد
🙁
عالی هست این شعر
فدای بغض استاد😞